(🌐최종 사용자, 개발자, 번역팀, 커뮤니티 기여자 모두를 위한 공식 리소스 가이드 모음집)
WordPress 커뮤니티는 다양한 역할과 언어권에서 활동하는 사용자, 개발자, 번역자, 디자이너, 교육자들이 함께하는 글로벌 오픈소스 생태계입니다. 이들을 위한 다양한 핸드북과 문서들이 각각의 공식 웹사이트에 정리되어 있어, 원하는 정보를 빠르게 찾을 수 있도록 본 자료에서 링크들을 정리해 보았습니다.
이 자료는 특히 한국어 번역팀의 핸드북 제작과 커뮤니티 문서화 작업의 기초 자료로 활용될 수 있으며, 각 언어권의 사례를 참고해 글로벌 협업과 문서화 방향을 고민하는 기여자들에게 실질적인 참고자료가 될 수 있습니다.
아래는 대표적인 공식 문서들과 커뮤니티 핸드북 링크들을 정리한 것입니다.
✅ 최종 사용자용 문서
- 공식 사용자 설명서 (Documentation)
https://wordpress.org/documentation/
👨💻 개발자용 문서
- 공식 개발자 설명서 (Developer Resources)
https://developer.wordpress.org/
🇰🇷 한국어 커뮤니티 리소스
- 한국어 번역팀 핸드북 (Team Handbook)
https://ko.wordpress.org/team/handbook/ - 한국어 지원 포럼
https://ko.wordpress.org/support/ - 한국어 Codex (이전 세대 문서)
https://codex.wordpress.org/ko:Main_Page
🇯🇵 일본어 커뮤니티 핸드북 (참고 사례)
- 일본어 번역팀 핸드북
https://ja.wordpress.org/team/handbook/ - 일본 Slack 가입 가이드
https://ja.wordpress.org/support/article/slack/ - 일본 사용자 비공식 핸드북 (WPJaDocs)
https://wpjadocs.wordpress.com/
🇩🇪 독일어 커뮤니티 리소스
- 독일어 팀 핸드북
https://de.wordpress.org/team/handbook/ - Slack 참여 안내
https://de.wordpress.org/slack/
🇪🇸 스페인어 커뮤니티 리소스
- 스페인어 팀 핸드북
https://es.wordpress.org/team/handbook/ - 스페인어 사용자 지원 매뉴얼
https://es.wordpress.org/support/manual-de-soporte/ - Slack 참여 안내
https://es.wordpress.org/2016/10/02/slack-wordpress-espana/
WordPress를 영국 영어로 번역 – WordPress.org 영어 (영국)
🛠️ Make WordPress 공식 팀 핸드북 모음
- 기여자 핸드북: Contributor Handbook – Make WordPress
- Core: https://make.wordpress.org/core/handbook/
- Design: https://make.wordpress.org/design/handbook/
- Mobile: https://make.wordpress.org/mobile/handbook/
- Accessibility: https://make.wordpress.org/accessibility/handbook/
- Polyglots (다국어): https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/
- Support: https://make.wordpress.org/support/handbook/
- Documentation: https://make.wordpress.org/docs/handbook/
- Themes: https://make.wordpress.org/themes/handbook/
- Plugins: https://make.wordpress.org/plugins/handbook/
- Community: https://make.wordpress.org/community/handbook/
- Meta (WordPress.org 관련): https://make.wordpress.org/meta/handbook/
- Training (학습 콘텐츠): https://make.wordpress.org/training/handbook/
- Test (테스트 기여): https://make.wordpress.org/test/handbook/
- TV (WordPress.tv): https://make.wordpress.org/tv/handbook/
- Marketing: https://make.wordpress.org/marketing/handbook/
- CLI (명령줄 인터페이스): https://make.wordpress.org/cli/handbook/
- Hosting (호스팅 관련): https://make.wordpress.org/hosting/handbook/
- Tide (품질 자동화 테스트): https://wptide.org/docs/#vision
- Openverse (오픈 콘텐츠 검색):
- Photos (사진 공유 플랫폼): https://make.wordpress.org/photos/handbook/
- Performance (성능 최적화): https://make.wordpress.org/performance/handbook/
- Media Corps (미디어 소통): https://make.wordpress.org/media-corps/handbook/
- Playground (브라우저 기반 WordPress 실행 환경):
https://wordpress.github.io/wordpress-playground/
📝 마무리하며
이 자료는 향후 한국어 로제타 커뮤니티의 번역팀 핸드북, 팀 소개, 문서화 기획 등 향후 신규 기여자 가이드를 구축하는 데 중요한 참고자료가 될 수 있습니다.
공식 문서화의 범위, 글로벌 사례 비교, 슬랙 참여 안내와 커뮤니케이션 구조 등 다양한 정보를 시각적으로 정리하는 기반으로도 활용 가능합니다.
커뮤니티 구조, 참여 방법, 문서화 흐름 등을 시각화하거나 다국어 협력에 참고할 때도 유용합니다.
이 자료가 커뮤니티 기여와 문서화의 문턱을 조금이라도 낮추는 데 도움이 되기를 바랍니다.
혹시 추가로 추천하실 링크나 팀별 활동 페이지가 있다면 댓글로 남겨주세요! 😊
